Geolocalización EUDR: dibujar parcelas y exportar el archivo GeoJSON

Qué exige el EUDR

El Reglamento de la UE sobre productos libres de deforestación, Reglamento (UE) 2023/1115, obliga a quienes comercializan en la UE café, cacao, caucho, aceite de palma, soya, madera o ganado bovino a entregar la geolocalización de cada parcela de producción. Sirve para demostrar que la tierra no fue deforestada después del 31 de diciembre de 2020.

• Parcelas de 4 hectáreas o menos: basta un punto (latitud y longitud); también se acepta un polígono.
• Parcelas de más de 4 hectáreas: es obligatorio un polígono que siga el lindero (salvo ganado).
• Coordenadas: latitud y longitud en WGS84, con seis decimales.

El archivo GeoJSON se adjunta a la declaración de diligencia debida en el sistema de información de la UE (TRACES).

Fechas clave

• Operadores y comerciantes grandes y medianos: 30 de diciembre de 2026
• Micro y pequeñas empresas: 30 de junio de 2027

Fechas publicadas por la Comisión Europea (verificadas en octubre de 2026). Los exportadores ya están pidiendo estos datos a sus proveedores y cooperativas. Confirma siempre el calendario oficial vigente.

Cómo crear el archivo GeoJSON EUDR, paso a paso

1. Ubica cada parcela en el mapa satelital, por nombre de lugar o pegando coordenadas.
2. Dibuja el contorno con Draw boundary, o usa Add point para parcelas de 4 ha o menos. En campo, usa Walk the boundary en el teléfono.
3. Completa cada parcela en la pestaña Plots: nombre de la parcela (ProductionPlace), nombre del productor y país.
4. Corrige lo que aparece en rojo. Un punto verde indica que la parcela pasa las revisiones.
5. Export → EUDR GeoJSON y adjunta el archivo a tu declaración.

Los botones de la herramienta (interfaz en inglés)

• Draw boundary: dibujar el contorno haciendo clic en cada esquina
• Add point: colocar un solo punto (parcelas de 4 ha o menos)
• Walk the boundary / GPS corners: registrar el contorno con el GPS del teléfono
• Plots: lista de parcelas, nombre, productor, país
• Import: abrir un archivo KML, KMZ, GPX, CSV, GeoJSON o Shapefile
• Export → EUDR GeoJSON: descargar el archivo para el sistema de información de la UE

Qué contiene el archivo

DrawMyPlot escribe las propiedades definidas en la descripción oficial del archivo GeoJSON. Los nombres distinguen mayúsculas:

• ProductionPlace: nombre de la parcela
• ProducerName: nombre del productor
• ProducerCountry: código ISO de dos letras, por ejemplo CO, PE, EC, HN, GT, BR
• Area: área en hectáreas, como número

Para cooperativas: cientos de parcelas a la vez

Si los técnicos de campo registraron puntos GPS en una hoja de cálculo, guárdala como CSV con las columnas plot_id, latitude, longitude y, si las tienes, producer, country, area_ha. Cada plot_id se convierte en una parcela. Importa el CSV en la pestaña Import, revisa las parcelas en el mapa y exporta un solo archivo. También se importan archivos KML/KMZ de Google Earth.

Errores frecuentes

• Latitud y longitud invertidas, o signo menos olvidado: en toda Latinoamérica la longitud es negativa (oeste), y en Perú, Brasil o Bolivia la latitud también (sur).
• Coordenadas en metros (UTM) en vez de grados decimales.
• Polígonos cuyos lados se cruzan (forma de «8»).
• Área escrita como texto («3,5 ha») en lugar de número (3.5).
• Área en manzanas sin convertir: el archivo debe llevar hectáreas (1 manzana ≈ 0,7 ha).
• País escrito con nombre en lugar del código (CO).

Revisa un archivo existente con el validador GeoJSON (en inglés).

Aviso

DrawMyPlot es una herramienta independiente, sin relación con la Comisión Europea. Ayuda a crear archivos de geolocalización con el formato correcto; no evalúa el riesgo de deforestación ni certifica el cumplimiento. Los operadores siguen siendo responsables de su diligencia debida y de la exactitud de sus datos.